和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

青藤色、霞色、浅葱色のトリコロールの浴衣です。水通しをして布地を縮めてから仕立てました。
素材の綿100%の高島ちぢみは生地の凹凸と相まってシャリ感がある薄手の天然繊維で吸湿性に優れ、サラッとした肌触りは高温多湿な日本の風土に適した涼感生地です。
寸法は身丈が肩から4尺3寸6分(164.808cm)、裄が1尺8寸(68.04cm)、後幅7寸8分(29.484cm)、前幅6寸3分(23.814cm)、抱幅5寸9分(22.302cm)です。
身長163cm、バスト85cm、ヒップ92cm位の方の浴衣のサイズに仕立てました。
トリコロールで3パターンございます。

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

木綿の浴衣とリネンの単衣の着物どちらも洋服地で創りました。
呉服屋さん以外でも着物の素材は購入出来ます。
他にも色々作ってます。

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、8月3日の月曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
フレンチリネンの洋服地で創った夏の着物です。
IWASA WASAI is open today, Monday, August 3rd, from 11:00 AM to 5:00 PM.
We sell original kimono designs as well as Japanese sewing supplies, and fitting is available.
This is a summer kimono made from French linen.

今日、7月31日の金曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
和裁教室は午前11時から午後5時に開催します。お席は1席、駐車場は1台分ございます。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
IWASA WASAI is open today, Friday, July 31, from 11:00 AM to 5:00 PM.
The kimono-making class runs from 11:00 AM to 5:00 PM; there is one seat available and parking space for one vehicle.
We also sell original kimono designs and Japanese sewing supplies.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、7月31日の金曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
和裁教室は午前11時から午後5時に開催します。お席は1席、駐車場は1台分ございます。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
IWASA WASAI is open today, Friday, July 31, from 11:00 AM to 5:00 PM.
The kimono-making class runs from 11:00 AM to 5:00 PM; there is one seat available and parking space for one vehicle.
We also sell original kimono designs and Japanese sewing supplies.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、7月30日の木曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
IWASA WASAI is open today, Thursday, July 30, from 11:00 a.m. to 5:00 p.m.
We sell original kimono designs as well as Japanese sewing supplies.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、7月29日の水曜日の岩佐和裁は休みます。
ネットショップは営業しています。
IWASA WASAI is closed today, Wednesday, July 29.
The online shop remains open.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、7月27日の月曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
IWASA WASAI is open today, Monday, July 27, from 11:00 a.m. to 5:00 p.m.
We sell original kimono designs and Japanese sewing supplies; trying on items is also possible.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。

今日、7月26日の日曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
和裁教室は午前11時から午後5時に開催します。お席は0席、駐車場は2台分ございます。
創作着物の販売と和裁用品も販売しております。
IWASA WASAI is open today, Sunday, July 26, from 11:00 AM to 5:00 PM.
The kimono-making class will be held from 11:00 AM to 5:00 PM; there are currently no seats available, and parking is available for two vehicles.
We also sell original kimono designs and Japanese sewing supplies.

和裁教室の生徒さんにお知らせです。一年以上お稽古が無くお品物を当店に預けたままの方はお品物を取りに来てください。2024年9月20日（金）から2027年9月20日（月）の間に何の連絡も無い方のお品物は所有権を放棄したとみなして当方で処分させていただきます。