着物の縞の柄は大きく分けると縦縞と横段に分かれます。
ですので絵羽でないかぎり縦縞模様の着物は袖、身頃、衿、衽は全て縦縞に横段模様の着物は袖、身頃、衿、衽は全て横段になります。
この水色のしじら織のasymmetryアシンメトリーの着物は袖と共衿は横段模様に、身頃と衽は縦縞模様にしました。
着物の全パーツを同色にしたので着物のデザインのアシンメトリーは控えめでさりげないと思います。
岩佐和裁で25,000円で販売しております。Kimono stripes can be broadly divided into vertical stripes and horizontal stripes.
So, unless it is an eba pattern, a kimono with vertical stripes will have vertical stripes on the sleeves, body, collar and collar, and a kimono with a horizontal stripe pattern will have horizontal stripes on the sleeves, body, collar and collar.
This light blue shijira weave asymmetrical kimono has horizontal stripes on the sleeves and collar, and vertical stripes on the body and collar.
As all parts of the kimono are the same color, I think the asymmetry of the kimono design is subtle and unobtrusive.
It is on sale at IWASA-WASAI for 25,000 yen.
https://iwasa-wasai.com/shop/detail.html?category=&item_number=014

岩佐和裁教室をご利用された方々にお願いがあります。
和裁教室を立ち上げた当初から今まで縫いかけのお品物を無料でお預かりしてきましたが私も来年から年金生活に突入するなど諸事情の変化からこれらのサービスの維持が難しくなると思います。１年以上お稽古に来られない方のお品物も複数あります。そこでお稽古の予約の予定が立たない方はお品物を返却したいと存じます。
誠に申し訳ないのですが岩佐和裁までお品物を取りに来られるようお願いしたします。今すぐにでは無いですが数年後には処分しなければならない事態にならない保証はありませんのでその旨よろしくお願い致します。
万全を期して毎日告知します。

浴衣は分類上では木綿の単衣です。
浴衣？着物？はコーディネイト次第です。
このしじら織の着物はどちらにもなります。
ポケットが付いている着物です。
お値段は25,000円です。
A yukata is classified as a single layer of cotton.
Whether it's a yukata or a kimono depends on how you coordinate it.
This shijira weave kimono can be either.
It is a kimono with pockets.
The price is 25,000 yen.
Shop

今日8月26日月曜日の岩佐和裁の営業時間は午前11時から午後5時です。
営業内容はオリジナル着物の制作と販売（和裁用具もございます）です。和裁のお稽古はお休みとなります。どうしてもお稽古をしたい方はご連絡ください。
Today, Monday, August 26th, Iwasa Japanese Dressmaking is open from 11am to 5pm.
Our business involves the production and sale of original kimonos (we also have Japanese dressmaking tools). Japanese dressmaking lessons will be suspended. If you would like to take lessons, please contact us.

岩佐和裁教室をご利用された方々にお願いがあります。
和裁教室を立ち上げた当初から今まで縫いかけのお品物を無料でお預かりしてきましたが私も来年から年金生活に突入するなど諸事情の変化からこれらのサービスの維持が難しくなると思います。１年以上お稽古に来られない方のお品物も複数あります。そこでお稽古の予約の予定が立たない方はお品物を返却したいと存じます。
誠に申し訳ないのですが岩佐和裁までお品物を取りに来られるようお願いしたします。今すぐにでは無いですが数年後には処分しなければならない事態にならない保証はありませんのでその旨よろしくお願い致します。
万全を期して毎日告知します。

化け猫さん柄の浴衣です。お値段は25,000円です。
寸法は身丈が肩から169cm、裄69cm、後幅29.5cm、前幅24cmです。適応サイズは身長165cm、バスト86cm、ヒップ91cm位の方です。店舗、Web Shopで販売中です。This is a yukata with a monster cat pattern. The price is 25,000 yen.
The measurements are 169cm length from shoulder, 69cm sleeve width, 29.5cm back width, and 24cm front width. The appropriate size is for someone about 165cm tall, 86cm bust, and 91cm hips. It is on sale in stores and on the web shop.

岩佐和裁教室をご利用された方々にお願いがあります。
和裁教室を立ち上げた当初から今まで縫いかけのお品物を無料でお預かりしてきましたが私も来年から年金生活に突入するなど諸事情の変化からこれらのサービスの維持が難しくなると思います。１年以上お稽古に来られない方のお品物も複数あります。そこでお稽古の予約の予定が立たない方はお品物を返却したいと存じます。
誠に申し訳ないのですが岩佐和裁までお品物を取りに来られるようお願いしたします。今すぐにでは無いですが数年後には処分しなければならない事態にならない保証はありませんのでその旨よろしくお願い致します。
万全を期して毎日告知します。

阿波しじらの若草色の男物の単衣の着物を25,000円で販売しています。サイズは着丈が肩から150ｃｍ、裄74.ｃｍ、後幅30.ｃｍ、前幅24.57ｃｍです。男物ですけど袖振り付の女袖で身八っ口が開いています。夏は脇から風が入った方が涼しいですよね。肩幅＝後幅で胸廻りすっきりです。
This is a light green Awa Shijira men's single layer kimono for sale for 25,000 yen. The size is 150cm length from shoulder, 74cm sleeve width, 30cm back width, 24.57cm front width. Although it is a men's kimono, it has a women's sleeve with a sleeve extension and an opening at the waist. In summer, it is cooler to let the breeze in from the armpits. The shoulder width is the same as the back width, so the chest area is neat.
Youtube、詳細はこちらでご覧になれます。Youtube、You can see more details here.

岩佐和裁教室をご利用された方々にお願いがあります。
和裁教室を立ち上げた当初から今まで縫いかけのお品物を無料でお預かりしてきましたが私も来年から年金生活に突入するなど諸事情の変化からこれらのサービスの維持が難しくなると思います。１年以上お稽古に来られない方のお品物も複数あります。そこでお稽古の予約の予定が立たない方はお品物を返却したいと存じます。
誠に申し訳ないのですが岩佐和裁までお品物を取りに来られるようお願いしたします。今すぐにでは無いですが数年後には処分しなければならない事態にならない保証はありませんのでその旨よろしくお願い致します。
万全を期して毎日告知します。

岩佐和裁教室をご利用された方々にお願いがあります。
和裁教室を立ち上げた当初から今まで縫いかけのお品物を無料でお預かりしてきましたが私も来年から年金生活に突入するなど諸事情の変化からこれらのサービスの維持が難しくなると思います。１年以上お稽古に来られない方のお品物も複数あります。そこでお稽古の予約の予定が立たない方はお品物を返却したいと存じます。
誠に申し訳ないのですが岩佐和裁までお品物を取りに来られるようお願いしたします。今すぐにでは無いですが数年後には処分しなければならない事態にならない保証はありませんのでその旨よろしくお願い致します。
万全を期して毎日告知します。