アシンメトリーの麻の着物、其の二を販売しています。Asymmetrical linen kimono part 2 for sale.
アシンメトリーの麻の着物、其の二を販売しています。
着物の寸法は身丈が肩から4尺3寸2分（163ｃｍ）、裄は1尺8寸（68ｃｍ）、後幅7寸7分（29ｃｍ）、前幅6寸1分（23ｃｍ）です。
身長163ｃｍでバスト81ｃｍのヒップ90ｃｍ位の方を想定して作りました。
昭和40年代以前に家庭で縫われた雰囲気のする気軽に着れる麻のお洒落普段着です。
岩佐和裁で税込み28，000円で販売しています。
岩佐和裁のWeb shopでもご購入頂けます。
We are selling asymmetrical linen kimono part 2.
The measurements of the kimono are length from the shoulder 163cm, sleeve width 68cm, back width 29cm, and front width 23cm.
It is made for a person who is 163cm tall, with a bust 81cm and hips 90cm.
It is a stylish, casual linen kimono that is easy to wear and has the feel of something that was sewn at home before the 1960s.
It is on sale at IWASA-WASAI for 28,000 yen including tax.
It is also available for purchase from the IWASA-WASAI Web shop.
詳細はブログでご覧頂けます。
Please see our blog for further details.
着物の寸法は身丈が肩から4尺3寸2分（163ｃｍ）、裄は1尺8寸（68ｃｍ）、後幅7寸7分（29ｃｍ）、前幅6寸1分（23ｃｍ）です。
身長163ｃｍでバスト81ｃｍのヒップ90ｃｍ位の方を想定して作りました。
昭和40年代以前に家庭で縫われた雰囲気のする気軽に着れる麻のお洒落普段着です。
岩佐和裁で税込み28，000円で販売しています。
岩佐和裁のWeb shopでもご購入頂けます。
We are selling asymmetrical linen kimono part 2.
The measurements of the kimono are length from the shoulder 163cm, sleeve width 68cm, back width 29cm, and front width 23cm.
It is made for a person who is 163cm tall, with a bust 81cm and hips 90cm.
It is a stylish, casual linen kimono that is easy to wear and has the feel of something that was sewn at home before the 1960s.
It is on sale at IWASA-WASAI for 28,000 yen including tax.
It is also available for purchase from the IWASA-WASAI Web shop.
詳細はブログでご覧頂けます。
Please see our blog for further details.