綿85% 麻15%、青色の綿麻シーチング地のかすみ草柄の女物の単衣の着物です。This is a womens single-layer kimono with a babys breath pa
綿85% 麻15%、生成り色の綿麻シーチング地のかすみ草柄の女物の単衣の着物です。
身長163ｃｍ、バスト81ｃｍ、ヒップ90ｃｍ、裄が1尺8寸（68.04）ｃｍ位の方を想定してつくりました。
着物のサイズは身丈が肩から4尺4寸2分（167ｃｍ）、裄1尺8寸（68ｃｍ）、後幅7寸7分（29ｃｍ）、前幅6寸1分（23ｃｍ）です。
上前衽と前身頃の脇にポケットを付けました。
衿はばち衿になり、共衿下に衿芯を差し込める様にしました。
自宅で洗濯しても極端に縮まない様に水通しをしてから仕立て、衿肩廻りを補強する為に肩当を付けました。
This is a single-layer women's kimono with a baby's breath pattern made of off-white cotton and linen sheeting fabric that is 85% cotton and 15% linen.
It was made for a person who is 163 cm tall, with a bust 81 cm, hips 90 cm, and a sleeve width of approximately 1 shaku 8 sun (68.04 cm).
The kimono measures 167 cm in length from the shoulder, 68 cm in sleeve width, 7 sun 7 bu (29 cm) at the back, and 6 sun 1 bu (23 cm) at the front.
There are pockets on the upper front collar and on the sides of the front body.
The collar is a bat collar, and a collar stiffener can be inserted under the collar.
The kimono is pre-washed to prevent it from shrinking too much when washed at home, and shoulder pads have been added to reinforce the collar and shoulder area.
価格は25,000円です。
The price is 25,000 yen.
岩佐和裁で販売してます。
試着も出来ます。
They are on sale at IWASA-WASAI.
You can try them on too.
身長163ｃｍ、バスト81ｃｍ、ヒップ90ｃｍ、裄が1尺8寸（68.04）ｃｍ位の方を想定してつくりました。
着物のサイズは身丈が肩から4尺4寸2分（167ｃｍ）、裄1尺8寸（68ｃｍ）、後幅7寸7分（29ｃｍ）、前幅6寸1分（23ｃｍ）です。
上前衽と前身頃の脇にポケットを付けました。
衿はばち衿になり、共衿下に衿芯を差し込める様にしました。
自宅で洗濯しても極端に縮まない様に水通しをしてから仕立て、衿肩廻りを補強する為に肩当を付けました。
This is a single-layer women's kimono with a baby's breath pattern made of off-white cotton and linen sheeting fabric that is 85% cotton and 15% linen.
It was made for a person who is 163 cm tall, with a bust 81 cm, hips 90 cm, and a sleeve width of approximately 1 shaku 8 sun (68.04 cm).
The kimono measures 167 cm in length from the shoulder, 68 cm in sleeve width, 7 sun 7 bu (29 cm) at the back, and 6 sun 1 bu (23 cm) at the front.
There are pockets on the upper front collar and on the sides of the front body.
The collar is a bat collar, and a collar stiffener can be inserted under the collar.
The kimono is pre-washed to prevent it from shrinking too much when washed at home, and shoulder pads have been added to reinforce the collar and shoulder area.
価格は25,000円です。
The price is 25,000 yen.
岩佐和裁で販売してます。
試着も出来ます。
They are on sale at IWASA-WASAI.
You can try them on too.