フレンチリネン、麻の女物の単衣のアシンメトリーの着物です。This is a single-layer asymmetrical womens kimono made of French linen
着物はワンピースの衣服です。
当然ながらトップスとパンツ＆スカートの様な色や模様の変化の組合せは楽しめません。けれど着物は仕立て直して着るという事を前提に作られているので胸の下あたりに内揚という縫代があり摘んで縫ってあります。この着物はその縫い目の処で色の違う生地を縫い合わせてワンピースですけれど上と下を色違いにしました。
生地はワッシャーフレンチリネン、麻の単衣の着物です。
寸法は身丈が肩から432，163ｃｍ。裄は180，68ｃｍ。後幅77，29ｃｍ。前幅61，23ｃｍ。身長163ｃｍでバスト81ｃｍのヒップ90ｃｍ位の方を想定して作りました。
着物の重さも699ｇ、とても軽いです。
夏の着物として家庭で洗濯できるように水通しをしてポリエステルの糸で仕立てました。
身八っと袖付は閂止めで補強しました。
この着物のテーマはアシンメトリー、非対称性です。
A kimono is a one-piece garment.
Naturally, you can't enjoy the combination of different colors and patterns like with a top, pants, and skirt. However, kimonos are made on the assumption that they will be re-tailored and worn, so there is a seam called an uchiage under the chest that is pinched and sewn. This kimono is a one-piece garment, but the top and bottom are different colors because different colored fabrics are sewn together at that seam.
The fabric is washed French linen, a single-layered hemp kimono.
The measurements are: length from shoulder 432.163cm; sleeve width 180.68cm; back width 77.29cm; front width 61.23cm. It was made for someone who is 163cm tall, with a bust of 81cm and hips of about 90cm.
The kimono weighs 699g, so it is very light.
It is made from polyester thread and pre-washed so that it can be washed at home as a summer kimono.
The body and sleeves are reinforced with bar tacks.
The theme of this kimono is asymmetry.
28，000円で岩佐和裁で販売しています。
It is on sale at Iwasa Kimono for 28,000 yen.ブログでこの着物の特長を紹介しています。
We are introducing the features of this kimono on our blog.この着物のYoutubeのプロモーションビデオです。
This is the promotional video for this kimono on YouTube.
当然ながらトップスとパンツ＆スカートの様な色や模様の変化の組合せは楽しめません。けれど着物は仕立て直して着るという事を前提に作られているので胸の下あたりに内揚という縫代があり摘んで縫ってあります。この着物はその縫い目の処で色の違う生地を縫い合わせてワンピースですけれど上と下を色違いにしました。
生地はワッシャーフレンチリネン、麻の単衣の着物です。
寸法は身丈が肩から432，163ｃｍ。裄は180，68ｃｍ。後幅77，29ｃｍ。前幅61，23ｃｍ。身長163ｃｍでバスト81ｃｍのヒップ90ｃｍ位の方を想定して作りました。
着物の重さも699ｇ、とても軽いです。
夏の着物として家庭で洗濯できるように水通しをしてポリエステルの糸で仕立てました。
身八っと袖付は閂止めで補強しました。
この着物のテーマはアシンメトリー、非対称性です。
A kimono is a one-piece garment.
Naturally, you can't enjoy the combination of different colors and patterns like with a top, pants, and skirt. However, kimonos are made on the assumption that they will be re-tailored and worn, so there is a seam called an uchiage under the chest that is pinched and sewn. This kimono is a one-piece garment, but the top and bottom are different colors because different colored fabrics are sewn together at that seam.
The fabric is washed French linen, a single-layered hemp kimono.
The measurements are: length from shoulder 432.163cm; sleeve width 180.68cm; back width 77.29cm; front width 61.23cm. It was made for someone who is 163cm tall, with a bust of 81cm and hips of about 90cm.
The kimono weighs 699g, so it is very light.
It is made from polyester thread and pre-washed so that it can be washed at home as a summer kimono.
The body and sleeves are reinforced with bar tacks.
The theme of this kimono is asymmetry.
28，000円で岩佐和裁で販売しています。
It is on sale at Iwasa Kimono for 28,000 yen.ブログでこの着物の特長を紹介しています。
We are introducing the features of this kimono on our blog.この着物のYoutubeのプロモーションビデオです。
This is the promotional video for this kimono on YouTube.